Finally Done ! 🎈
It was certainly a great challenge (as you can see)
Not to mention that time I was around 45% done, then I fucked up & corrupted the damn file, but that's what I get for being restarted.
Anyhow, really enjoyed working on this, the story, world building & characters were crafted with love & passion by the author making it a very personal project, even got a chance to talk with him, got nothing but respect for the guy.
I'm not a proffesional writter, but I tried my best to bring his voice into the english language.
Hope you guys like it.
For obvious reasons I can't post the game here, but you can get the trans file here: hxxps://mega.nz/folder/fzYRUJjC#_qVGcsU-Yp583qpwRK8Fmw
If this nerd shit is too much for you, just look for it at the usual site.
Please report any issue here or at f95
Changes from the machine translation.
- The dialogues actually make sense.
- Desert town had 3 untriggable random events, they work now.
- Reading certain letter no longer crashes the game.
- Castle puzzle is finally solvable without a guide.
- So is finding the zeppelin.
My next project will be: RJ01077292
So, look forward to it.
